Disclaimer: Jeg har brukt 3 kvarter på å lete fram informasjon om dette, hvilket ikke er nok til å kunne gi noen sikre svar. Men altså:
"Alle vet" at man trente opp kvinnelige bueskyttere for krig i middelalderens England. Jeg har ikke funnet noen kilder som støtter dette!
Det finnes bilder av
kvinnelige bueskyttere på jakt, og også flere historier om dette, så vi får anta at dette forekom. Til jakt kreves ikke annet enn funksjonelle hverdagsklær.
Jeg tør ikke uten videre si at militær trening av kvinnelige bueskyttere i middelalderen er en myte, men det er en del indisier på at så er tilfellet. En ting er at jeg ikke har funnet noen konkrete kilder, hvilket ikke beviser noe i seg selv, men det er eldre historiske kilder som kan ha inspirert til historier om kvinnelige byeskyttere. Vi har de berømte amazonene, og også en muslimsk styrke med kvinnelige bueskyttere, som var kjent i Europa. El Cid skal ha hyret inn 300 slike i Spania, men dette er trolig fantasifull diktning. Denne oppdiktede delen av historien kan like fullt ha inspirert renessansens romantiserende historieskriving.
På et punkt vet vi helt sikkert at det var kvinnelige bueskyttere i England: Da kruttvåpnene hadde gjort buene overflødige, ble bueskytting en populær, romantisert sport for sosieteten. Fra omtrent 1780 tillot man kvinner å bli medlem i klubbene fordi de kunne skyte mens de holdt en feminin positur (vi gutta som har sett kvinnelige bueskyttere vet at dette er et vakkert syn, sikle, sikle!). (
Kilde) Det vil ikke overraske meg om myter om tidligere tiders kvinnelige bueskyttere oppsto som følge av denne sportsskytingen. Det oppsto en masse rare myter om middelalderen på denne tida, som f.eks. at de skulle ha trodd at jorda var flat.
Når det er sagt, så skal det ikke utelukkes at kvinner kan ha deltatt som skyttere i krig. En del av kvinnene var tydeligvis godt nok trent til å jakte, og man kan lett forestille seg at kvinnene brukte sine ferdigheter med buen i en forsvarssituasjon der den lokale styrken var underbemannet. Jeg vil tro at kvinnene da i hovedsak brukte sivile klær, om de da ikke slengte på seg en manns rustning for anledningen.
Igjen: jeg har få kilder, og er langt fra godt belest om middeladerens skytterkultur, så dette er bare en halvkvalifisert gjetning.